Besonderhede van voorbeeld: 8933290018231393198

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Не можех да си обясня защо, докато не разбрах какво означава - магия за опрощение.
Czech[cs]
Nevěděla jsem proč, než jsem si vyhledala, co to znamená- - kouzlo odpuštění.
Greek[el]
Δεν ήξερα καν γιατί, μέχρι που βρήκα τι σήμαινε... Είναι ξόρκι άφεσης.
English[en]
I didn't really know why until I looked up what it meant- - a spell for forgiveness.
Spanish[es]
No sabía realmente porqué hasta que busqué que significaba un hechizo para pedir perdón.
Estonian[et]
Ma ei teadnud päris miks, kuni vaatasin, mida see tähendas...
Hebrew[he]
לא באמת ידעתי למה עד שחיפשתי מה המשמעות של זה לחש לסליחה.
Croatian[hr]
Stvarno nisam znala zašto dok nisam pogledala šta to znači - čini za oproštaj.
Hungarian[hu]
Fogalmam se volt, mit jelent, míg utána nem néztem. A megbocsátás jele.
Dutch[nl]
Ik snapte niet waarom totdat ik opzocht wat het betekent... een bezwering om vergiffenis.
Polish[pl]
Nie znałam przyczyny dopóki nie poszukałam. Zaklęcie przebaczenia.
Portuguese[pt]
Eu não sabia bem porque até descobrir o significado disso... um feitiço de perdão.
Romanian[ro]
Nu ştiu exact de ce, înainte m-am uitat în sus, ceea ce înseamnă... O vrajă pentru iertare.
Serbian[sr]
Stvarno nisam znala zašto dok nisam pogledala šta to znači - čini za oproštaj.
Turkish[tr]
İyi iş Sherlock bugüne kadar ne anlama geldiğini anlamamıştım bu bir affedilme büyüsü

History

Your action: