Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един ден, ти ще сгрешиш.
German[de]
Eines Tages werden Sie einen Fehler begehen.
Greek[el]
Μια μερα θα στραβοπατησεις.
English[en]
One day, you're going to make a slip.
Spanish[es]
Un día, cometerás un error.
French[fr]
Un jour vous commettrez une erreur.
Hebrew[he]
יום אחד אתה תימעד.
Croatian[hr]
Jednog dana, kaplare, napravićeš grešku.
Hungarian[hu]
Egy nap tizedes, hibázni fog.
Italian[it]
Un giorno farà un passo falso.
Dutch[nl]
Ooit zul je een misstap begaan.
Polish[pl]
Pewnego dnia, poślizgniesz się.
Portuguese[pt]
Um dia, vai escorregar.
Romanian[ro]
O să-ţi mergă prost dintr-o bună zi.
Turkish[tr]
Bir gün bir açık vereceksin.