Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De ved, at den gruppe tilhængere, der havde størst succes og som blev værdsat mest af de franske borgere, var den gruppe, der kom fra Skotland.
German[de]
Sie wissen, daß die Fangruppe aus Schottland am meisten Erfolg hatte und von den französischen Bürgern am meisten geschätzt wurde.
Greek[el]
Γνωρίζετε ότι η ομάδα των φιλάθλων η οποία είχε την πιο μεγάλη επιτυχία και εκτιμήθηκε περισσότερο από τους Γάλλους ήταν αυτή που ήλθε από την Σκωτία.
English[en]
The supporters group which was most successful and most appreciated by the French people was that of the Scots.
Spanish[es]
Como Sus Señorías saben, el grupo de seguidores que tuvo más éxito y que se ganó el aprecio de la mayoría de los ciudadanos franceses, fue el grupo procedente de Escocia.
Finnish[fi]
Tiedättekö, että Skotlannista saapuneiden kannattajien ryhmä oli se, joka sai eniten suosiota ja josta ranskalaiset pitivät eniten.
French[fr]
Vous savez que le groupe de supporters qui a eu le plus de succès et qui a été le plus apprécié par les citoyens français, a été le groupe venu d'Écosse.
Italian[it]
Sapete qual è stato il gruppo di tifosi che ha avuto più successo e che è stato maggiormente apprezzato dai cittadini francesi?
Dutch[nl]
U weet dat de supporters die het meest door de Franse burgers werden gewaardeerd, de Schotten waren.
Portuguese[pt]
Como sabem, o grupo de apoiantes com maior êxito e o mais apreciado pelos cidadãos franceses foi o grupo proveniente da Escócia.
Swedish[sv]
Ni vet att den supportergrupp som fick mest uppmärksamhet och uppskattades mest av fransmännen var gruppen från Skottland.