Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Феноли, фенолни съединения, включително хлорофенол под формата на течности или утайки
Czech[cs]
Fenoly a sloučeniny fenolu, včetně chlorovaných fenolů ve formě kapalin nebo kalů
Danish[da]
Phenoler, phenolforbindelser, herunder chlorphenol i form af væske eller slam
German[de]
Phenole und phenolhaltige Verbindungen einschließlich Chlorphenole, in flüssiger Form oder als Schlamm
Greek[el]
Φαινόλες, φαινολικές ενώσεις, συμπεριλαμβανομένων των χλωροφαινολών, υπό μορφήν υγρών ή ιλύος
English[en]
Phenols, phenol compounds including chlorophenol in the form of liquids or sludges
Spanish[es]
Fenoles, compuestos fenólicos incluidos los clorofenoles, en forma líquida o de lodos
Estonian[et]
Fenoolid, fenooliühendid, kaasa arvatud klorofenool vedeliku või settena
Finnish[fi]
Nestemäiset tai lietteenä olevat fenolit ja fenoliyhdisteet, mukaan lukien kloorifenolit
French[fr]
Phénols, composés phénolés y compris les chlorophénols, sous forme de liquides ou de boues
Irish[ga]
Feanóil, comhábhair feanóil lena n-áirítear clóraifeanól i bhfoirm leachtanna agus slodaí
Hungarian[hu]
Folyékony vagy iszap formájú fenolok és fenol-vegyületek, beleértve a klór-fenolt
Italian[it]
Fenoli, composti fenolici, compresi i clorofenoli, sotto forma liquida o di fango
Lithuanian[lt]
Skysti arba dumblo pavidalo fenoliai, fenolio junginiai, įskaitant chlorfenolį
Latvian[lv]
Fenoli, fenola savienojumi, tostarp hlorfenols šķidrumu vai nosēdumu veidā
Maltese[mt]
Phenols, phenol compounds inklużi chlorophenol fil-għamla ta' likwidi jew ħama
Dutch[nl]
Fenolen, fenolverbindingen met inbegrip van chloorfenol, in de vorm van vloeistoffen en slib
Polish[pl]
Fenole, związki fenolu zawierające chlorofenol w postaci płynów lub osadów
Portuguese[pt]
Fenóis, compostos fenolados, incluindo os clorofenóis, sob a forma de líquidos ou lamas
Romanian[ro]
Fenoli şi compuşi fenolici, inclusiv clorofenol sub formă lichidă sau de nămoluri;
Slovak[sk]
Fenoly a zlúčeniny fenolov vrátane chlórofenolu vo forme kvapalín alebo kalov
Slovenian[sl]
fenoli, fenolne spojine, skupaj s klorfenolom, v obliki tekočin ali gošč
Swedish[sv]
Fenoler, fenolföreningar, inbegripet klorfenol i form av vätska eller slam