Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако мислиш, че ще ти ги върна, можеш да си го начукаш.
Bosnian[bs]
Ako misliš da ću ti ih vratiti, jebi se.
Greek[el]
Αν νομίζεις ότι θα σου τα δώσω πίσω είσαι πολύ γελασμένος.
English[en]
If you think I'm gonna give it back to you, you can go fuck yourself.
Spanish[es]
Si crees que te los devolveré, puedes irte al carajo.
Hebrew[he]
אם אתה חושב שאני אחזיר לך, אתה יכול ללכת להזדיין.
Hungarian[hu]
Ha ezt akarod visszakérni, akkor elmehetsz a büdös francba.
Dutch[nl]
Als je denkt dat ik het je terug zal geven, dan mag je verrekken.
Polish[pl]
Jeśłi myśłisz, że ci je oddam, idź się pierdoł.
Portuguese[pt]
Se acha que vou devolver, dane-se!
Romanian[ro]
Dacă ai impresia că ţi-i dau înapoi, poţi să te duci naibii.
Slovak[sk]
Ak si myslíš, že ti ich vrátim, tak sa môžeš ísť akurát posrať!
Serbian[sr]
Ako mislite da ću ti dati natrag, jebi se