Besonderhede van voorbeeld: 8933679829278020203

Arabic

كلاّ أيّتها المُحققة ، لا تنزعجي.

Bulgarian

Детективе, не се тревожете.

Czech

No tak, detektive, nebuďte zklamaná.

Greek

Έλα τώρα, ντετέκτιβ, δεν πρέπει να ταράζεσαι.

English

Now, now, Detective, don't be upset.

Spanish

Detective, no se enfade.

Finnish

Älkää hermostuko.

French

Inspecteur, ne vous fâchez pas.

Hebrew

נו, נו, בלשית, אל תכעסי.

Croatian

Ne, detektivko, nemojte se uznemiravati.

Hungarian

No, no, nyomozó, ne legyen mérges.

Italian

Suvvia, detective, non si arrabbi.

Dutch

Kom kom, rechercheur, niet boos worden.

Polish

Proszę się nie martwić, pani detektyw.

Portuguese

Não, detetive, não se chateie.

Romanian

Detectiv, nu fi supărată.

Russian

Нет, нет, детектив, не расстраивайтесь.

Slovak

Nerozčuľujte sa, detektívka.

Serbian

Polako, detektivko, ne budite uznemireni.

Turkish

Hayır, dedektif üzülmeyin.