Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ikke desto mindre er der brug for et bedre overblik over, hvordan arbejdet i praksis overføres til agenturerne, og de ressourcer, der dermed frigives i Europa-Kommissionen.
English[en]
Nevertheless, a clearer picture of how the work is actually transferred to the agencies and the resources that are consequently liberated within the European Commission is needed.
Spanish[es]
No obstante, se requiere un panorama más claro de cómo se transfiere en la práctica dicho trabajo a las agencias y de los recursos que se liberan subsiguientemente en la Comisión Europea.
Italian[it]
Tuttavia, occorre un quadro più chiaro di come avviene concretamente il trasferimento di compiti alle agenzie e delle risorse che vengono conseguentemente liberate presso la Commissione europea.
Dutch[nl]
Niettemin is er behoefte aan een duidelijker beeld van de wijze waarop de werkzaamheden feitelijk worden overgeheveld naar de agentschappen en van de middelen die ten gevolge daarvan binnen de Europese Commissie vrijkomen.
Portuguese[pt]
No entanto, é necessária uma imagem mais clara do modo como o trabalho é realmente transferido para as agências e dos recursos que, consequentemente, são libertados no seio da Comissão Europeia.