Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Полша посочи следните основни причини за тези финансови трудности
Czech[cs]
Polsko zmiňuje mezi hlavními důvody finančních problémů následující
Danish[da]
De polske myndigheder nævner følgende hovedårsager til, at virksomheden har haft finansielle vanskeligheder
German[de]
Polen hat folgende Gründe als Hauptursachen der finanziellen Schwierigkeiten genannt
English[en]
Poland has identified the following main reasons for these financial difficulties
Spanish[es]
A modo de explicación de estas dificultades las autoridades polacas han señalado las principales razones siguientes
Estonian[et]
Poola on põhjendanud neid finantsraskusi järgmiselt
Finnish[fi]
Puolan viranomaisten mukaan yrityksen taloudelliset vaikeudet johtuvat lähinnä seuraavista syistä
French[fr]
Parmi les principales causes de ces difficultés financières, la Pologne évoque
Hungarian[hu]
A pénzügyi nehézségek fő okai között Lengyelország a következőket említi
Italian[it]
Le autorità polacche ritengono che le difficoltà finanziarie dell'impresa siano dovute principalmente alle seguenti ragioni
Lithuanian[lt]
Šių finansinių sunkumų pagrindinėmis priežastimis Lenkija įvardijo
Latvian[lv]
Polija norādīja šādus finansiālo grūtību iemeslus
Maltese[mt]
Bħala r-raġunijiet ewlenin għad-diffikultajiet finanzjarji l-Polonja semmiet
Dutch[nl]
Polen heeft de volgende hoofdoorzaken vastgesteld voor deze financiële moeilijkheden
Polish[pl]
Jako główne powody trudności finansowych Polska wymienia
Portuguese[pt]
Entre as principais razões invocadas para essas dificuldades financeiras, a Polónia referiu
Romanian[ro]
Polonia a identificat următoarele motive principale ale acestor dificultăți financiare
Slovak[sk]
Ako hlavné dôvody finančných ťažkostí Poľsko uvádza
Slovenian[sl]
Poljska je ugotovila naslednje glavne razloge za te finančne težave
Swedish[sv]
Polen anger följande huvudsakliga orsaker till svårigheterna