Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Aktionen skal klart adskilles fra de områder, der er dækket af forskningen.
German[de]
- Es wird deutlich unterschieden zwischen diesen Maßnahmen und dem durch die Forschung abgedeckten Bereich.
Greek[el]
- Το πρόγραμμα θα διαφοροποιείται σαφώς από την περιοχή που καλύπτει η έρευνα.
English[en]
- the action would be clearly differentiated from what is covered by the research.
Spanish[es]
- La acción se diferenciará claramente del ámbito de la investigación.
Finnish[fi]
- Toiminta eriytetään selkeästi tutkimusohjelmien toiminnasta.
French[fr]
- Une différenciation claire sera faite par rapport à ce qui est couvert par la recherche.
Italian[it]
- L'azione si differenzierà chiaramente dai settori coperti dalla ricerca.
Dutch[nl]
- De actie zal duidelijk worden gescheiden van activiteiten in het kader van het onderzoek.
Portuguese[pt]
- a acção será claramente diferenciada do que já é abarcado pela investigação.
Swedish[sv]
- Insatserna skall klart särskiljas från det område som omfattas av forskningen.