Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
og da jeg var tørstig, gav de mig eddike at drikke.
English[en]
And for my thirst they gave me vinegar to drink.
Hindi[hi]
प्यास बुझाने के लिए सिरका दिया।
Italian[it]
e per dissetarmi mi diedero aceto.
Korean[ko]
목마를 때에 식초를 마시라고 주었습니다.
Malayalam[ml]
ദാഹിച്ചപ്പോൾ കുടി ക്കാൻ തന്നതോ വിനാ ഗി രി യും.
Norwegian[nb]
og da jeg var tørst, ga de meg eddik å drikke.
Dutch[nl]
voor mijn dorst gaven ze me azijn te drinken.
Portuguese[pt]
E, para matar a minha sede, ofereceram-me vinagre para beber.
Swedish[sv]
och ättika för att släcka törsten.
Tamil[ta]
என் தாகத்துக்குக் காடியைத் தந்தார்கள்.
Tatar[tt]
Тамагым кипкәч, эчәргә серкә бирделәр.
Ukrainian[uk]
і втамувати мою спрагу оцтом.