Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Събиране на образци и количество, което да бъде смляно
Czech[cs]
Odběr vzorků a množství k trávení
Danish[da]
Udtagning af prøvemateriale og mængde, der skal nedbrydes
German[de]
Probenahme und zu verarbeitende Mengen
Greek[el]
Συλλογή των δειγμάτων και ποσότητα προς πέψη
English[en]
Collecting of specimens and quantity to be digested
Spanish[es]
Recogida de muestras y cantidad que debe digerirse
Estonian[et]
Proovide võtmine ja tehisseedele allutatavad kogused
Finnish[fi]
Näytteenotto ja digestoitava määrä
French[fr]
Prélèvement d'échantillons et quantité à digérer
Croatian[hr]
Prikupljanje uzoraka i količina za umjetnu probavu
Hungarian[hu]
A mintavétel és az emésztendő mennyiség
Italian[it]
Prelievo di campioni e quantità da digerire
Lithuanian[lt]
Mėginių paėmimas ir skaldytino kiekio sukaupimas:
Latvian[lv]
Paraugu ņemšana un hidrolizējamais daudzums.
Maltese[mt]
Il-ġabra ta’ kampjuni u l-kwantità li trid tiġi ddiġerita
Dutch[nl]
Monsterneming en benodigde hoeveelheid monster
Polish[pl]
Pobieranie próbek i ilości do wytrawiania
Portuguese[pt]
Colheita das amostras e quantidade a ser digerida
Romanian[ro]
Prelevare de eșantioane și cantitate care urmează să fie digerată
Slovak[sk]
Odber materiálu a množstvo, ktoré sa má podrobiť tráveniu
Slovenian[sl]
Odvzem vzorcev in količina, ki jo je treba prebaviti
Swedish[sv]
Uttagning av prover och mängd som skall bearbetas