Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sieh an, sieh an.
Greek[el]
Για φαντάσου.
English[en]
Well, well, well.
Spanish[es]
Bueno, bueno, bueno.
Finnish[fi]
Jopas nyt jotakin.
Croatian[hr]
Vidi, vidi.
Hungarian[hu]
Lám, lám, lám!
Italian[it]
Bene, bene, bene...
Dutch[nl]
Nee maar.
Polish[pl]
Proszę, proszę.
Portuguese[pt]
Ora, ora, ora.
Romanian[ro]
Ca să vezi!
Russian[ru]
Так, так, так.
Slovak[sk]
Ale, ale, ale.
Serbian[sr]
Vidi, vidi.