Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن مشروع القرار المعروض علينا اليوم يوفر للجمعية مرة أخرى فرصة جديدة لتقديم الدعم السياسي اللازم إلى جنوب أفريقيا وأفريقيا من أجل استضافة مباريات كأس العالم لعام 2010 التي ينظمها الاتحاد الدولي لكرة القدم.
English[en]
The draft resolution before us today presents the Assembly with another opportunity to provide necessary political support to South Africa and Africa for the hosting of a successful 2010 FIFA World Cup.
Spanish[es]
El proyecto de resolución que tenemos hoy ante nosotros ofrece a la Asamblea una nueva oportunidad de proporcionar el apoyo político necesario a Sudáfrica y a África para la celebración con éxito de la Copa Mundial de la FIFA en 2010.
French[fr]
Le projet de résolution dont nous sommes saisis aujourd’hui offre à l’Assemblée une nouvelle occasion d’apporter l’appui politique nécessaire à l’Afrique du Sud et à l’Afrique pour que soit organisée avec succès la Coupe du monde de 2010 de la FIFA.
Russian[ru]
Рассматриваемый нами сегодня проект резолюции дает Ассамблее еще одну возможность оказать Южной Африке и всей Африке необходимую политическую поддержку в успешном проведении Чемпионата мира по футболу 2010 года.
Chinese[zh]
今天摆在我们面前的决议草案为大会提供了又一次机会,向南非和非洲成功举办2010年国际足联世界杯赛提供必要的政治支持。