Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Директивата „Платежоспособност II“ и Директивата „Омнибус II“ 48 ;
Czech[cs]
směrnice Solventnost II a Omnibus II 48 ,
Danish[da]
Solvens II-direktivet og Omnibus II-direktivet 48
German[de]
der Solvabilität-II-Richtlinie und die Omnibus-II-Richtlinie 48
Greek[el]
τις οδηγίες «Φερεγγυότητα ΙΙ» και «Omnibus II» 48 ,
English[en]
the Solvency II and Omnibus II Directives, 48
Spanish[es]
las directivas Solvencia II y Ómnibus II 48 ;
Estonian[et]
Solventsus II direktiiv ja II koonddirektiiv 48 ,
Finnish[fi]
Solvenssi II- ja Omnibus II -direktiivit 48
French[fr]
des directives «Solvabilité II» et «Omnibus II» 48 ;
Croatian[hr]
direktivama Solventnost II i Omnibus II, 48
Hungarian[hu]
a Szolvencia II. irányelv és a II. salátairányelv, 48
Italian[it]
la direttiva “Solvibilità II” e la direttiva “Omnibus II” 48 ;
Lithuanian[lt]
direktyvų „Mokumas II“ ir „Omnibus II“ 48 ,
Latvian[lv]
Maksātspēja II direktīva un Omnibus II direktīva, 48
Maltese[mt]
id-Direttivi Solvenza II u Omnibus II, 48
Dutch[nl]
de Solvabiliteit II- en Omnibus II-richtlijn 48 ,
Polish[pl]
dyrektyw „Wypłacalność II” oraz „Omnibus II” 48 ,
Portuguese[pt]
Diretivas «Solvência II» e «Omnibus II» 48 ;
Romanian[ro]
Directivelor Solvabilitate II și Omnibus II, 48
Slovak[sk]
smerníc Solventnosť II a Omnibus II 48 ,
Slovenian[sl]
direktivama Solventnost II in Omnibus II 48 ;
Swedish[sv]
solvens II- och omnibus II-direktiven 48 ,