Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто защото излиза пръв.
Bosnian[bs]
Samo zato jer prvi dolazi.
Czech[cs]
Protože dobíhá první.
Danish[da]
Bare fordi den er først i mål.
German[de]
Weil es zuerst reinkommt.
Greek[el]
.Μόνο επειδή έρχεται πρώτο.
English[en]
Just because he comes in first.
Spanish[es]
sólo porque llega primero.
Finnish[fi]
Se vain tulee ykkösenä maaliin.
Croatian[hr]
Samo zato jer prvi dolazi.
Hungarian[hu]
Csak elsőnek fut be.
Italian[it]
Solo perché finisce per primo.
Portuguese[pt]
Só porque chega em primeiro.
Romanian[ro]
Doar pentru că a ajuns primul.
Serbian[sr]
Samo zato jer prvi dolazi.
Swedish[sv]
Det är bara för att han blir först.
Turkish[tr]
Birinci geldigi için.