Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Контакт с неприятел и взет пленник.
Czech[cs]
" Narazili jsme na nepřítele a získali zajatce. "
Greek[el]
" Ήρθαμε σε επαφή με τον εχθρό και πιάσαμε έναν αιχμάλωτο.
English[en]
" Have contacted enemy and taken prisoner.
Spanish[es]
" Hemos contactado al enemigo y tomado prisionero.
Estonian[et]
Lähedal asub vaenlane ja meil on vang.
Finnish[fi]
" Kohdattu vihollistoimintaa ja otettu yksi vangiksi.
French[fr]
" Avons confronté l'ennemi et pris un prisonnier.
Hebrew[he]
" נוצר מגע עם אויב ואחד נלקח בשבי.
Dutch[nl]
Vijand gecontacteerd, gevangene genomen.
Polish[pl]
" Nawiązaliśmy kontakt z wrogiem, wzięliśmy jeńca.
Portuguese[pt]
" Houve contato com o inimigo e foi feito prisioneiro.
Romanian[ro]
" Am contactat inamicul şi am luat un prizonier.
Serbian[sr]
Suočili se sa neprijateljem, imamo zarobljenika.
Turkish[tr]
" Düşmanla temas edildi ve bir esir alındı.