Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще продължим ли с питиетата си?
Bosnian[bs]
Hoćemo li nastaviti s pićem?
Czech[cs]
Můžeme si dát naše drinky?
English[en]
So... shall we get on with our drinks?
Spanish[es]
Bien, ¿seguimos con nuestras copas?
Finnish[fi]
Voimmeko nyt nauttia drinkkejämme?
French[fr]
Bien, est-ce qu'on peut finir nos verres?
Hebrew[he]
אז... נמשיך עם המשקאות?
Indonesian[id]
Jadi... akan kita lanjutkan dengan minuman kami?
Polish[pl]
Więc, wypijemy za to?
Portuguese[pt]
Então, podemos prosseguir com nossos drinks?
Serbian[sr]
Pa, hoćemo li da nastavimo s pićem?
Turkish[tr]
İçkilerimize devam edelim mi artık?