Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Раздаване на ключове или кодове за достъп само на персонала, притежаващ разрешение.
Czech[cs]
přidělování klíčů či přístupových kódů pouze pověřeným zaměstnancům
Danish[da]
Uddeling af nøgler eller adgangskoder til autoriseret personale
German[de]
Aushändigung von Schlüsseln oder Zugangscodes ausschließlich an befugtes Personal;
Greek[el]
με διανομή κλειδιών ή κωδικών πρόσβασης μόνον σε εξουσιοδοτημένο προσωπικό
English[en]
Distribution of keys or access codes only to authorised personnel
Spanish[es]
Distribución de llaves o de códigos de acceso restringida al personal autorizado
Estonian[et]
Võtmete või juurdepääsukoodide jagamine üksnes volitatud isikutele
Finnish[fi]
Avainten tai koodien jakelu ainoastaan valtuutetulle henkilöstölle
French[fr]
Distribution de clés ou de codes d'accès uniquement aux personnes autorisées
Croatian[hr]
dodjelom ključeva ili pristupnih šifri isključivo ovlaštenom osoblju
Hungarian[hu]
a kulcsokat vagy a belépési kódokat kizárólag a hozzáférésre jogosult személyzetnek adják ki
Italian[it]
distribuzione di chiavi o codici d'accesso solo a personale autorizzato
Lithuanian[lt]
išduodant raktus arba suteikiant patekimo kodus tik įgaliotiems darbuotojams
Latvian[lv]
izmantojot vienīgi piekļuves atslēgas vai piekļuves kodu, kas piešķirts tikai pilnvarotiem darbiniekiem,
Maltese[mt]
Distribuzzjoni ta' ċwievet jew kodiċi ta' aċċess biss lill-membri awtorizzati tal-persunal
Dutch[nl]
Sleutels of toegangscodes worden uitsluitend verdeeld aan bevoegd personeel
Polish[pl]
udostępnianie kluczy lub kodów dostępu wyłącznie upoważnionym pracownikom
Portuguese[pt]
Distribuição de chaves ou códigos de acesso apenas a pessoal autorizado
Romanian[ro]
Prin distribuirea de chei sau coduri de acces numai personalului autorizat
Slovak[sk]
distribúcia kľúčov alebo prístupových kódov len oprávneným osobám
Slovenian[sl]
s ključi ali kodami za dostop, ki jih prejme le pooblaščeno osebje,
Swedish[sv]
Distribution av nycklar eller tillträdeskoder endast till godkänd personal