Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Πρέπει εξάλλου να επισημανθεί ότι στο πλαίσιο των κατευθυντήριων σχημάτων που βρίσκονται στο στάδιο της εκπόνησης, η Επιτροπή άρχισε να αναλαμβάνει συνολικές μελέτες όσον αφορά την επίπτωση του συνόλου του δικτύου ( π.χ. Σιδηρόδρομος μεγάλης ταχύτητας ).
English[en]
Furthermore, it should be borne in mind that the Commission has begun to carry out overall studies of the impact of entire networks ( e.g. the high-speed rail network ) in connection with the outline plans now being drawn up.
Spanish[es]
Queremos señalar, además, que en los planes rectores que se están elaborando, la Comisión ha empezado a realizar estudios globales sobre las repercusiones de la red en su conjunto ( por ejemplo, el T.A.V. ).
French[fr]
Signalons par ailleurs que dans le cadre des schémas directeurs en cours d'élaboration la Commission a commencé à entreprendre des études globales d'impact de l'ensemble du réseau ( par exemple TGV ).
Portuguese[pt]
Por outro lado, deve ser salientado que, no âmbito dos esquemas directores que estão a ser elaborados, a Comissão começou a realizar estudos globais de impacto do conjunto da rede ( por exemplo TGV ).