Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тя понякога беше забавна, но с теб е по- лесно
German[de]
Es war manchmal mit ihr lustig, aber...Mit dir ist es unkomplizierter
Greek[el]
Ήταν διασκεδαστική μερικές φορές, αλλά.. τα πράγματα είναι πιο εύκολα μαζί σου
English[en]
She was fun sometimes, but... things are easier with you
Spanish[es]
Era divertida a veces, pero... las cosas son mas faciles contigo
French[fr]
Elle était amusant parfois, mais... les choses sont plus faciles avec vous
Portuguese[pt]
Foi divertido por vezes, mas... coisas ficam mais fáceis com você
Romanian[ro]
Era amuzantă uneori, însă... lucrurile sunt mai simple cu tine
Turkish[tr]
Eğlenceli olduğu zamanlar da oldu...... ama seninleyken her şey daha kolay