Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя ще получи [спешна помощ за осигуряване на ликвидност (ELA)] в размер на [девет] милиарда евро.
Czech[cs]
To přinese [krizovou pomoc v oblasti likvidity (ELA)] ve výši [devět] miliard eur.
Danish[da]
Den yder [nødhjælp i tilfælde af likviditetskrise (ELA)] på [ni] mia.
German[de]
Sie bringt eine [Liquiditätshilfe im Notfall (ELA)] in Höhe von [9] Mrd.
Greek[el]
Θα λάβει [επείγουσα ενίσχυση υπό μορφή ρευστότητας (ELA)] ύψους [εννέα] δισεκατομμυρίων ευρώ.
English[en]
It will take 9 bn Euros of [emergency liquidity assistance (ELA)] with it.
Spanish[es]
Aportará una [ayuda de urgencia en caso de crisis de liquidez (ELA)] que asciende a [nueve] mil millones de euros.
Estonian[et]
See annab [erakorralist likviidsusabi (ELA)] summas [üheksa] miljardit eurot.
Finnish[fi]
Se tuo hätätilanteisiin liittyvää maksuvalmiusapua [Emergency Liquidity Assistance (ELA)] mukanaan yhdeksän miljardia euroa.
French[fr]
Elle apportera une [aide d’urgence en cas de crise de liquidité (ELA)] s’élevant à [neuf] milliards d’euros.
Croatian[hr]
Sa sobom prenosi 9 milijardi eura [žurne pomoći za slučaj krize likvidnosti (ELA)].
Hungarian[hu]
A „jó bank” [kilenc] milliárd euró összegű [likviditási válsághelyzet esetén felhasználható sürgősségi segélyt (ELA)] szolgáltat.
Italian[it]
Essa fornirà un [aiuto d’urgenza in caso di crisi di liquidità (ELA)] che si eleverà a [nove] miliardi di euro.
Lithuanian[lt]
Jis suteiks [devynių] milijardų eurų [skubią pagalbą mokumo krizės atveju (ELA)].
Latvian[lv]
Tā sniegs [steidzamu atbalstu likviditātes krīzes gadījumā (ELA)], kas sasniedz [deviņus] miljardus euro.
Maltese[mt]
Dan għandi jipprovdi [għajnuna ta’ urġenza f’każ ta’ kriżi ta’ likwidità (ELA)] li tammonta għal EUR [disa’] biljuni.
Dutch[nl]
Zij zal [negen] miljard EUR aan [noodliquiditeitssteun (Emergency Liquidity Assistance, ELA)] ontvangen.
Polish[pl]
Wniesie on [nadzwyczajną pomoc w wypadku kryzysu płynnościowego (ELA)] wynoszącą [9] mld EUR.
Portuguese[pt]
Levará consigo uma [ajuda de urgência em caso de crise de liquidez (ELA)] de [nove] mil milhões de euros.
Romanian[ro]
Aceasta va acorda un [ajutor de urgență în caz de criză de lichidități (ELA)] care se ridică la [nouă] miliarde de euro.
Slovak[sk]
Jej vkladom bude [pomoc v podobe poskytnutia núdzovej likvidity (ELA)] vo výške [deväť] miliárd eur.
Slovenian[sl]
Prispevala bo [nujno likvidnostno pomoč (ELA)] v višini [devet] milijard EUR.
Swedish[sv]
Denna del kommer att föra med sig [akut likviditetsstöd (ELA)] på 9 milliarder euro.