Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Rådets forordning 1191/69 (offentlig tjeneste inden for transport med jernbane, ad landeveje og sejlbare vandveje)
German[de]
- Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung des Rates 1191/69 (öffentliche Dienste im Eisenbahn-, Straßen- und Binnenschiffsverkehr)
Greek[el]
- Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού 1191/69 του Συμβουλίου (δημόσιες υπηρεσίες στον τομέα των εσωτερικών μεταφορών)
English[en]
- Proposal for a European Parliament and Council Regulation amending Council Regulation 1191/69 (public services in inland transport)
Spanish[es]
- Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento 1191/69 del Consejo (servicio público de transportes por vía terrestre)
Finnish[fi]
- Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1191/69 (julkiset palvelut sisävesiliikenteessä) muuttamisesta
French[fr]
- Proposition d'un règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement n° 1191/69 du Conseil (services publics dans le domaine des transports terrestres)
Dutch[nl]
- Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening nr. 1191/69 van de Raad (openbare dienst met betrekking tot het vervoer over land en over binnenwateren)
Portuguese[pt]
- Proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (CEE) no 1191/69 do Conselho (serviço público no domínio dos transportes ferroviários, rodoviários e por via navegável)
Swedish[sv]
- Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning 1191/69 (trafikplikt på järnvägar, landsvägar och inre vattenvägar)