Metadata
Author: ECB
Data
Czech[cs]
Fasáda vý š kové budovy byla navržena tak, aby vy š š í mírou ochrany před slunečním zářením dosahovala lep š í energetické úspornosti
Danish[da]
En forbedret solbeskyttelse gør højhusets facade mere energieffektiv
German[de]
Die Energieeffizienz der Hochhausfassade wurde durch die Verbesserung des Sonnenschutzes optimiert
Greek[el]
Ενισχύθηκε η ενεργειακή απόδοση του κτιρίου με την αύξηση του ßαθμού ηλιακής προστασίας
Spanish[es]
Se ha mejorado la eficiencia energética de la fachada del rascacielos incrementando el nivel de protección solar
Finnish[fi]
Pilvenpiirtäjän julkisivusta tehtiin energiatehokkaampi parantamalla suojaa auringon säteiltä
French[fr]
La façade de la tour a été rendue plus économe en énergie grâce à l ’ amélioration de l ’ isolation thermique
Hungarian[hu]
A toronyépület homlokzatának energiatakarékosságát a napfény elleni védelem fokozásával javították
Italian[it]
È stata migliorata l ’ efficienza energetica della facciata della struttura a sviluppo verticale accrescendo il livello di schermatura solare
Dutch[nl]
De gevel van de hoogbouw wordt energiezuiniger gemaakt door de zonwering te verbeteren
Polish[pl]
Poprawiono energooszczędność fasady wysokościowca przez zwiększenie ochrony słonecznej
Slovak[sk]
Zvý š ením ochrany proti slnečnému žiareniu bola zvý š ená energetická úspornosť fasády vý š kovej budovy