Besonderhede van voorbeeld: 8934507917600789494

Arabic

لعلمكَ ، تبادل الزوجات كان شائعاً ما بين الضباط الذين يخدمون في المناخات الحارة

Czech

Nevěra mezi důstojníky a jejich ženami bývá v tropech běžná.

Greek

Ξέρεις, η πνευματική μοιχεία είναι κάτι κοινό ανάμεσα στους αξιωματικούς και τις συζύγους τους όταν υπηρετούν σε ζεστά κλίματα.

English

You know, mild adultery has always been commonplace among officers and their wives serving in hot climates.

Spanish

Sabe, el adulterio leve ha sido siempre un lugar común entre los oficiales y sus esposas cuando sirven en climas cálidos.

French

Vous savez, l'adultère... a toujours été fréquente parmi les officiers et leur femme sous des climats tropicaux.

Hebrew

אתה יודע, ניאוף-קל, היה תמיד דבר שבשגרה בין קצינים לנשותיהם בשירותם באזור אקלים חם.

Croatian

Blagi je preljub oduvijek uobičajen među časnicima i njihovim ženama u toplim krajevima.

Hungarian

A házasságtörés mindig szokványos volt meleg éghajlatú országokban állomásozó tisztek és feleségeik körében.

Dutch

Overspel is niet vreemd onder officieren en hun vrouwen in warme klimaten.

Polish

Romanse wśród oficerów i ich żon były na porządku dziennym podczas służby w tropikach.

Portuguese

Sabe que o adultério sempre foi comum entre oficiais e as suas esposas servindo em climas quentes.

Romanian

Adulterul ocazional e des întâlnit la ofiţeri şi soţiile lor în climatul cald.

Serbian

Знате, благе прељубе... су увек биле уобичајене међу официрима и њиховим женама који служе у врелим климатским условима.

Turkish

Biliyorsun ki sıcak iklimli ülkelerde görev yapan subaylar ve onların eşleri arasında hafif aldatma olaylarına oldukça sık rastlanır.