Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Препоръчан съм за Орден на почетния легион.
Czech[cs]
Byl jsem navržen na cenu Čestné legie,
Danish[da]
Jeg er indstillet til La Légion d'honneur.
Greek[el]
Με έχουν προτείνει για το Μετάλλιο της Λεγεώνας της Τιμής.
English[en]
I've been recommended for La Legion d'honneur.
Spanish[es]
Fui recomendado para la legión de honor.
Estonian[et]
Mind esitati Auleegioni ordeni saamiseks.
Finnish[fi]
Minulle on ehdotettu La Légion d'honneurin kunniamerkkiä.
Croatian[hr]
Preporučeno od udruženja slikara.
Hungarian[hu]
A Becsületrendre ajánlottak.
Norwegian[nb]
Jeg er innstilt til Légion d'honneur.
Romanian[ro]
Am fost recomandat pentru " Legiunea de Onoare ".
Russian[ru]
Меня рекомендовали Почётному Легиону.
Slovenian[sl]
Predlagali so me za orden Legije časti.
Serbian[sr]
Preporučeno od udruženja slikara.
Swedish[sv]
Jag är föreslagen till Légion d'Honneur.
Turkish[tr]
Légion d'honneur'e tavsiye edildim.