Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество на договори за предоставяне на услуги, по-специално посредничество на договори за предоставяне на услуги със специални условия
Czech[cs]
Zprostředkování smluv o využití služeb, zejména zprostředkování smluv o využití služeb se zvláštními podmínkami
Danish[da]
Formidling af kontrakter vedrørende brug af tjenesteydelser, især formidling af kontrakter vedrørende brug af tjenesteydelser på særlige vilkår
German[de]
Vermittlung von Verträgen über die Inanspruchnahme von Dienstleistungen, insbesondere Vermittlung von Verträgen über die Inanspruchnahme von Dienstleistungen mit Sonderkonditionen
Greek[el]
Μεσιτεία συμβάσεων σχετικά με την παροχή υπηρεσιών, ειδικότερα μεσιτεία συμβάσεων σχετικά με την παροχη υπηρεσιών με ειδικές συνθήκες
English[en]
Arranging contracts for the use of services, in particular arranging contracts for the use of services with special conditions
Spanish[es]
Medicación de contratos de prestación de servicios, en particular mediación de contratos de prestación de servicios con condiciones especiales
Estonian[et]
Teenuslepingute vahendamine, eelkõige eriteenuslepingute vahendamine
Finnish[fi]
Palveluiden käyttöönottoa koskevien sopimusten välitys, erityisesti erikoisehtoja sisältävien palveluiden käyttöönottoa koskevien sopimusten välitys
French[fr]
Courtage de contrats d'achat de services, en particulier courtage de contrats d'achat de services à des conditions exceptionnelles
Croatian[hr]
Posredovanje ugovorima o korištenju usluga, posebno posredovanje ugovorima o korištenju usluga s posebnim uvjetima
Hungarian[hu]
Szolgáltatások igénybevételéről szóló szerződések közvetítése, különösen szolgáltatások igénybevételéről szóló, rendkívüli kondíciókkal bíró szerződések közvetítése
Italian[it]
Mediazione di contratti relativi all'utilizzo di servizi, in particolare mediazione di contratti relativi all'utilizzo di servizi a condizioni particolari
Lithuanian[lt]
Tarpininkavimas sudarant paslaugų panaudojimo sutartis, ypač tarpininkavimas sudarant paslaugų panaudojimo sutartis specialiomis sąlygomis
Latvian[lv]
Pakalpojumu izmantošanas līgumu starpniecība, it īpaši līgumu starpniecība par pakalpojumiem ar īpašiem noteikumiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' arranġament ta' kuntratti dwar l-użu ta' servizzi, speċjalment servizzi ta' kuntratti dwar l-użu ta' servizzi b'kundizzjonijiet speċjali
Dutch[nl]
Bemiddeling bij contracten over de gebruikmaking van diensten, met name bemiddeling bij contracten over de gebruikmaking van diensten met speciale condities
Polish[pl]
Pośrednictwo w zawieraniu umów o korzystanie z usług, zwłaszcza pośrednictwo w zawieraniu umów o korzystanie z usług na specjalnych warunkach
Portuguese[pt]
Mediação de contratos relativos à requisição de serviços, em especial mediação de contratos relativos à requisição de serviços com condições especiais
Romanian[ro]
Intermediere de contracte cu privire la solicitarea de servicii, în special intermediere de contracte cu privire la solicitarea de servicii cu condiţii speciale
Slovak[sk]
Sprostredkovanie zmlúv o využívaní služieb, najmä sprostredkovanie zmlúv o využívaní služieb so špeciálnymi podmienkami
Slovenian[sl]
Posredovanje pogodb o koriščenju storitev, predvsem posredovanje pogodb o koriščenju storitev pod posebnimi pogoji
Swedish[sv]
Förmedling av avtal om ianspråktagande av tjänster, speciellt förmedling av avtal om ianspråktagande av tjänster med specialvillkor