Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Siden da er der gået mere end to år, og afskedigelserne fortsætter.
German[de]
Seit damals sind mehr als zwei Jahre vergangen, und die Entlassungen halten an.
Greek[el]
Από τότε έχουν περάσει πάνω από δύο έτη ενώ οι απολύσεις συνεχίζονται.
English[en]
Two years have passed since then and redundancies continue.
Spanish[es]
Sin embargo, han pasado ya más de dos años desde entonces y los despidos siguen produciéndose.
Finnish[fi]
Tämän jälkeen on kulunut yli kaksi vuotta ja irtisanomiset jatkuvat.
French[fr]
Depuis lors, plus de deux ans ont passé et les licenciements se poursuivent.
Italian[it]
Da allora sono trascorsi più di due anni e i licenziamenti proseguono.
Dutch[nl]
Inmiddels zijn we twee jaar verder en de ontslagen gaan onverminderd door.
Portuguese[pt]
Desde então, passaram mais de dois anos e os despedimentos prosseguem.
Swedish[sv]
Mer än två år har gått sedan dess och uppsägningarna fortsätter.