Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kao što vidite, naušnica u obliku srca se nalazi na jednom uvcetu, ali ne i na drugom.
English[en]
There's a heart-shaped earring present in one lobe, but not in the other.
Spanish[es]
Tiene un pendiente en forma de corazón en una oreja, pero no hay nada en la otra.
French[fr]
Il y a une boucle d'oreille en forme de coeur dans un lobe, mais pas dans l'autre.
Hebrew[he]
כפי שאתם רואים, יש עגיל קטן בצורת לב על תנוך אחד אבל לא על השני.
Croatian[hr]
Kao što vidite, naušnica u obliku srca se nalazi na jednom uvcetu, ali ne i na drugom.
Hungarian[hu]
Egy szív alakú fülbevaló van az egyik cimpájában, de a másikból hiányzik.
Polish[pl]
W jednym uchu miała kolczyk w kształcie serca.
Portuguese[pt]
Como vêem, há um brinco em forma de coração numa orelha, mas na outra não.
Romanian[ro]
Exista o forma de inima cercel prezente intr-un singur lob, dar nu in cealalta.