Besonderhede van voorbeeld: 8934951487194782948

German

Ich habe mich gewehrt und ihn angefleht, aber völlig vergeblich.

Greek

Πάλεψε, αγωνίστηκε και παρακάλεσε, αλλά δεν βγήκε απολύτως τίποτε.

English

I fought and struggled and pleaded, but to absolutely no avail.

Spanish

Luché y supliqué, pero todo fue en vano.

French

Je me suis débattue et l'ai supplie de me laisser tranquille, mais en vain.

Portuguese

Eu lutei, debati-me e pedi, mas foi totalmente em vão.