Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكان أول يوم لها كصفحة مجلس الشيوخ
Bulgarian[bg]
Това е бил първия й ден в Сената.
Czech[cs]
Zrovna nastoupila jako asistentka v Senátu.
Greek[el]
Θα ήταν η πρώτη της μέρα στη δουλειά ως σύμβουλος στη Σύγκλητο.
English[en]
It was her first day as a Senate page.
Spanish[es]
Era su primer día de becaria en el Senado.
French[fr]
C'était son premier jour de travail.
Hebrew[he]
זהו היה יומה הראשון בבית המחוקקים.
Croatian[hr]
Bio joj je prvi dan kao zaposlenik Senata.
Hungarian[hu]
Még csak most lépett be mint aszisztens.
Italian[it]
Era il suo primo giorno come impiegata al senato.
Polish[pl]
To był jej pierwszy dzień jako asystentka.
Portuguese[pt]
Era o 1o dia de estágio no Senado.
Romanian[ro]
Era prima ei zi ca reporter corespondent la Senat.
Russian[ru]
Это был ее первый день в качестве помощника в сенате.
Thai[th]
มันเป็นวันแรกของเธอในการทํางาน
Turkish[tr]
Senato'daki ilk günüydü.