Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подвариант FOCUS съответства на мнението на повечето от участвалите в консултацията лица.
Czech[cs]
Možnost FOCUS je zejména v souladu se stanoviskem vyjádřeným většinou konzultovaných stran.
Danish[da]
Løsningsmodel FOCUS er navnlig i overensstemmelse med den opfattelse, som de fleste af de hørte har givet udtryk for.
German[de]
Insbesondere entspricht die Option FOCUS der Meinung der meisten Befragten.
Greek[el]
Επίσης, η επιλογή FOCUS συμφωνεί με τη γνώμη που εξέφρασαν τα περισσότερα μέρη που συμμετείχαν στη διαβούλευση.
English[en]
Notably, option FOCUS is in line with the opinion expressed by most of those consulted.
Spanish[es]
De hecho, la opción «FOCUS» concuerda con la opinión expresada por la mayoría de los consultados.
Estonian[et]
Eelkõige vastab poliitikavalik FOCUS enamiku arvamusele, kellega konsulteeriti.
Finnish[fi]
Vaihtoehto FOCUS vastaa erityisesti useimpien kuulemiseen osallistuneiden näkökantoja.
French[fr]
L’option FOCUS apparaît notamment comme conforme aux avis émis par la plupart des parties consultées.
Hungarian[hu]
Sőt, a FÓKUSZ lehetőség megfelel a legtöbb megkérdezett elvárásainak.
Italian[it]
In particolare, l’opzione FOCUS è in linea con le opinioni espresse dalla maggior parte dei soggetti consultati.
Lithuanian[lt]
Visų pirma, galima priemonė FOCUS atitinka beveik visų subjektų, su kuriais konsultuotasi, nuomonę.
Latvian[lv]
Turklāt risinājums FOCUS atbilst viedoklim, kuru pauduši lielākā daļa aptaujāto.
Maltese[mt]
B’mod partikolari, l-alternattiva FOCUS hija konformi mal-opinjoni espressa mill-maġġoranza ta’ dawk ikkonsultati.
Dutch[nl]
Opgemerkt zij dat de optie FOCUS overeenstemt met de mening van de meeste geraadpleegde partijen.
Polish[pl]
Wariant FOCUS jest za to zgodny z opinią wyrażoną przez większość zainteresowanych stron, które zaproszono do udziału w konsultacjach.
Portuguese[pt]
É de salientar que a opção FOCUS é consentânea com o parecer expresso pela maioria das partes consultadas.
Romanian[ro]
În special, opțiunea FOCUS coincide cu opinia exprimată de cea mai mare parte a celor consultați.
Slovak[sk]
Možnosť FOCUS je zhodná so stanoviskom vyjadreným väčšinou konzultovaných strán.
Slovenian[sl]
Možnost FOCUS je dejansko v skladu z mnenjem, ki ga je izrazila večina posvetovanih zainteresiranih strani.
Swedish[sv]
Alternativet FOCUS överensstämmer med de flesta av de tillfrågade personernas åsikter.