Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تقلبات المزاج اللعينة
Bulgarian[bg]
Всичко е заради проклетото ми настроение.
English[en]
It's the goddamn mood swings.
Spanish[es]
Es el maldito cambio de humor.
Hungarian[hu]
Az az istenverte hangulat ingadozás.
Dutch[nl]
Het zijn die verdomde stemmingswisselingen.
Polish[pl]
Naprawdę zmienia nastroje.
Portuguese[pt]
É a maldita mudança de humor.
Serbian[sr]
To je prokleta mesečeva mena.
Turkish[tr]
Bu lanet olası ruhsal değişim.