Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Vom Osten steigt jeden Tag aufs neue die Sonne der Hoffnung auf, das Licht, das dem Menschengeschlecht seine Existenz wiedergibt.
English[en]
Every day in the East the sun of hope rises again, the light that restores life to the human race.
Spanish[es]
De Oriente surge nuevamente cada día el sol de la esperanza, la luz que devuelve al género humano su existencia.
French[fr]
Chaque jour, d'Orient, réapparaît le soleil de l'espérance, la lumière qui redonne son existence au genre humain.
Italian[it]
Da Oriente ogni giorno torna a sorgere il sole della speranza, la luce che restituisce al genere umano la sua esistenza.
Latin[la]
Ab Oriente cotidie spei sol dilucescit, lucem dicimus quae humano generi exsistentiam reddit.
Portuguese[pt]
Do Oriente, todos os dias surge de novo o sol da esperança, a luz que restitui ao género humano a sua existência.