Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عزيزتي, إنهم على حافة الخراب
Bulgarian[bg]
Миличка, виж че са надрусани.
Bosnian[bs]
Dušo, puše travu.
Czech[cs]
Zlato, kouří marihuanu.
English[en]
Honey, they're on pot.
Spanish[es]
Cariño, son unos volados.
Estonian[et]
Kullake, need käivad käsi-käes.
French[fr]
Chérie, ils fument de l'herbe.
Croatian[hr]
Dušo, puše travu.
Hungarian[hu]
Drágám, ők be vannak lőve.
Indonesian[id]
Sayang, mereka pada panci.
Italian[it]
Tesoro, fumano gli spinelli.
Dutch[nl]
Lieverd, ze zijn aan de hasj.
Portuguese[pt]
Querida, eles fumam erva.
Romanian[ro]
Dragă, sunt pe listă.
Slovak[sk]
Zlatko, oni sú na hrnci.
Slovenian[sl]
Ljubica, ona dva sta na travi!
Serbian[sr]
Dušo, puše travu.
Swedish[sv]
Älskling, de är påtända av marijuana.
Turkish[tr]
Tatlım, uyuşmuşlar.