Besonderhede van voorbeeld: 8935444368982643066

Bulgarian

Ако не можеш да я шпионираш, защото се страхуваш, че ще откриеш нещо лошо, значи не може да й вярваш за нищо.

Czech

Hele, není to hrabání, když víš, co h... hele, když jí natolik nevěříš, a nechceš slídit, abys nenašel něco zlého, vůbec jí nevěříš.

English

Dude. If you don't trust her enough to snoop because you think you're going to find something bad, you don't trust her at all.

Spanish

Amigo, si no confías lo suficiente en ella, como para revisar porque crees que encontrarás algo malo, entonces no confías en ella en absoluto.

Finnish

Jos et uskalla nuuskia, et luota Libbyyn lainkaan.

French

Mec, si tu la crois pas assez pour fouiner, car tu crains de trouver un truc, alors ne la crois pas du tout.

Croatian

Stari, ako joj ne vjeruješ jer misliš da ćeš pronaći nešto loše, uopće joj ne vjeruješ.

Hungarian

Haver, ha nem bízol benne annyira, hogy körülszaglássz, mert attól félsz, hogy valami rossz dolgot találsz, akkor nem is bízol benne.

Portuguese

Meu, se não confias nela o suficiente para não quereres bisbilhotar porque achas que vais encontrar alguma coisa má, não confias mesmo nela.

Serbian

Stari, ako joj ne vjeruješ jer misliš da ćeš pronaći nešto loše, uopće joj ne vjeruješ.