Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Убил съм само двама души през целия си живот.
Czech[cs]
V živote jsem zabil jen dva lidi.
Danish[da]
Jeg har kun slået to ihjel i hele mit liv.
German[de]
Ich habe nur 2 Leute in meinem Leben getötet.
Greek[el]
Μόνο δυο ανθρώπους σκότωσα σε όλη μου τη ζωή.
English[en]
Only killed two people in my whole life.
Spanish[es]
sólo he matado a dos personas en toda mi vida.
Estonian[et]
Olen ainult kaks inimest oma elu jooksul tapnud.
Finnish[fi]
Olen tappanut vain kaksi ihmistä.
French[fr]
J'ai tué que deux personnes dans ma vie.
Hebrew[he]
הרגתי רק שני אנשים בכל חיי.
Croatian[hr]
Ubio sam dvojicu u životu.
Hungarian[hu]
Csak két embert öltem meg egész életemben.
Italian[it]
Ho ucciso solo due persone in vita mia.
Norwegian[nb]
Jeg har bare drept to mennesker i hele mitt liv.
Dutch[nl]
Ik heb maar twee mensen vermoord in m'n hele leven.
Polish[pl]
Zabiłem tylko dwóch ludzi.
Portuguese[pt]
Eu só matei duas pessoas em toda a minha vida.
Romanian[ro]
N-am ucis decât doi oameni in viata mea.
Russian[ru]
Я убил только двух людей за всю мою жизнь.
Slovenian[sl]
Ubil sem samo dva človeka v svojem življenju.
Serbian[sr]
Ubio sam dvojicu u životu.
Swedish[sv]
Jag har bara dödat två personer i hela mitt liv.
Turkish[tr]
Hayatım boyunca iki kişiyi öldürdüm.
Chinese[zh]
我 这辈子 只 杀 过 两个 人