Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Специален доклад No 3 2011 ЕФИКАСНОСТ И ЕФЕКТИВНОСТ НА ПОМОЩТА, ПРЕДОСТАВЯНА ОТ ЕС ЧРЕЗ ОРГАНИЗАЦИИ НА ООН В ЗАСЕГНАТИ ОТ КОНФЛИКТИ СТРАНИ ( съгласно член 287, параграф 4, втора алинея от ДФЕС ) ЕВРОПЕЙСКА СМЕТНА ПАЛАТА
German[de]
Sonderbericht Nr. 3 2011 WIRTSCHAFTLICHKEIT UND WIRKSAMKEIT DER ÜBER ORGANISATIONEN DER VEREINTEN NATIONEN IN VON KONFLIKTEN BETROFFENEN LÄNDERN BEREITGESTELLTEN EU-BEITRÄGE ( gemäß Artikel 287 Absatz 4 Unterabsatz 2 AEUV ) EUROPÄISCHER RECHNUNGSHOF
Greek[el]
Ειδική έκθεση αριθ. 3 2011 ΑΠΟΔΟΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΩΝ ΤΗΣ ΕΕ ΠΟΥ ΔΙΟΧΕΤΕΥΟΝΤΑΙ ΜΕΣΩ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ ΣΕ ΧΩΡΕΣ ΠΟΥ ΠΛΗΤΤΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ( δυνάμει του άρθρου 287, παράγραφος 4, δεύτερο εδάφιο, ΣΛΕΕ ) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙO
English[en]
Special Report No 3 2011 THE EFFICIENCY AND EFFECTIVENESS OF EU CONTRIBUTIONS CHANNELLED THROUGH UNITED NATIONS ORGANISATIONS IN CONFLICT-AFFECTED COUNTRIES ( pursuant to Article 287 ( 4 ), second subparagraph, TFEU ) EUROPEAN COURT OF AUDITORS
Spanish[es]
Informe Especial no 3 2011 LA EFICIENCIA Y LA EFICACIA DE LAS CONTRIBUCIONES DE LA UE CANALIZADAS A TRAVÉS DE LAS ORGANIZACIONES DE LAS NACIONES UNIDAS EN PAÍSES AFECTADOS POR CONFLICTOS ( presentado con arreglo al artículo 287 TFUE, apartado 4, segundo párrafo ) TRIBUNAL DE CUENTAS EUROPEO
Estonian[et]
Eriaruanne nr 3 2011 ÜRO ORGANISATSIOONIDE KAUDU KONFLIKTIDEST MÕJUTATUD RIIKIDES ANTAVA ELi ABI TÕHUSUS JA MÕJUSUS ( vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 287 lõike 4 teisele lõigule ) EUROOPA KONTROLLIKODA
Finnish[fi]
Erityiskertomus nro 3 2011 YHDISTYNEIDEN KANSAKUNTIEN JÄRJESTÖJEN KAUTTA KONFLIKTEISTA KÄRSIVIIN MAIHIN OHJATUN EU: N AVUN TEHOKKUUS ( annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 287 artiklan 4 kohdan toisen alakohdan nojalla ) JA VAIKUTTAVUUS EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN
French[fr]
Rapport spécial n ° 3 2011 L ’ EFFICIENCE ET L ’ EFFICACITÉ DES CONTRIBUTIONS DE L ’ UE ACHEMINÉES PAR DES ORGANISATIONS DES NATIONS UNIES DANS DES PAYS AFFECTÉS PAR DES CONFLITS ( présenté en vertu de l ’ article 287, paragraphe 4, deuxième alinéa du TFUE ) COUR DES COMPTES EUROPÉENNE
Italian[it]
Relazione speciale n. 3 2011 L ’ EFFICACIA E L ’ EFFICIENZA DEI CONTRIBUTI DELL ’ UE EROGATI ATTRAVERSO GLI ORGANISMI DELLE NAZIONI UNITE NEI PAESI TEATRO DI CONFLITTI ( presentata in virtù dell ’ articolo 287, paragrafo 4, secondo comma, TFUE ) CORTE DEI CONTI EUROPEA
Lithuanian[lt]
Specialioji ataskaita Nr. 3 2011 NUO KONFLIKTŲ NUKENTĖJUSIOSE ŠALYSE PER JUNGTINIŲ TAUTŲ ORGANIZACIJAS SKIRSTOMŲ ES ĮNAŠŲ EFEKTYVUMAS IR REZULTATYVUMAS ( pagal SESV 287 straipsnio 4 dalies antrą pastraipą ) EUROPOS AUDITO RŪMAI
Dutch[nl]
Speciaal verslag nr. 3 2011 DE EFFICIËNTIE EN DOELTREFFENDHEID VAN EU-BIJDRAGEN, VERSTREKT IN DOOR CONFLICTEN GETROFFEN LANDEN VIA ORGANISATIES VAN DE VERENIGDE NATIES ( uitgebracht krachtens artikel 287, lid 4, tweede alinea, VWEU ) EUROPESE REKENKAMER
Polish[pl]
Sprawozdanie specjalne nr 3 2011 WYDAJNOŚĆ I SKUTECZNOŚĆ POMOCY UE PRZEKAZYWANEJ ZA POŚREDNICTWEM ORGANIZACJI NARODÓW ZJEDNOCZONYCH W KRAJACH DOTKNIĘTYCH KONFLIKTAMI ( przedstawione na mocy art. 287 ust. 4 akapit drugi TFUE ) EUROPEJSKI TRYBUNAŁ OBRACHUNKOWY
Portuguese[pt]
Relatório Especial n.o 3 2011 EFICIÊNCIA E EFICÁCIA DAS CONTRIBUIÇÕES DA UE CANALIZADAS ATRAVÉS DE ORGANIZAÇÕES DAS NAÇÕES UNIDAS EM PAÍSES AFECTADOS POR CONFLITOS ( apresentado nos termos do n.o 4, segundo parágrafo, do artigo 287.o do TFUE ) TRIBUNAL DE CONTAS EUROPEU
Swedish[sv]
Särskild rapport nr 3 2011 EffEKTIVITETEN Och ÄNdAmålSENlIghETEN I EU-bIdRAg SOm KANAlISERAS gENOm fN-ORgANISATIONER I KONflIKTdRAbbAdE lÄNdER ( i enlighet med artikel 287.4 andra stycket i EUf-fördraget ) EUROPEISKA REVISIONSRÄTTEN