Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بطاقة ( روني رودجر التي طلبتَ مني تتبُعها
Bulgarian[bg]
Кредитната карта на Лони Родигър която искаше да проследя.
Czech[cs]
Chtěl jsi po mě sledovat tu kreditku Lonnieho Rodigera.
Greek[el]
Η πιστωτική του Λόνι Ρόντζιγκερ που ήθελες να παρακολουθώ.
English[en]
That Lonnie Rodiger credit card you wanted me to track.
Spanish[es]
Esa tarjeta de crédito de Lonnie Rodiger... que querías que rastree.
French[fr]
Cette carte de crédit de Lonnie Rodiger que tu voulais que je piste.
Croatian[hr]
To Lonnie Rodiger kreditne kartice si htio pratiti.
Hungarian[hu]
Az a Lonnie Rodiger hitelkártya, amit le akartál nyomoztatni.
Italian[it]
La carta di credito di Lonnie Rodiger che volevi rintracciassi.
Dutch[nl]
Die creditcard van Lonnie Rodiger die ik natrok.
Polish[pl]
Chodzi o kartę kredytową Lonniego Rodigera, którą miałem dla ciebie wyśledzić.
Portuguese[pt]
O cartão de crédito desse Lonnie Rodiger que você me pediu para rastrear.
Romanian[ro]
Cardul de credit al lui Lonnie Rodiger pe care ai vrut să-l urmăresc...
Russian[ru]
Ты просил меня проследить за кредиткой Лони Родиджера.