Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Du kannst das Kaufhaus haben- was davon übrig ist
Greek[el]
Όλο το μαγαζί είναι δικό σου, ό, τι έχει μείνει απ ' αυτό
English[en]
You can have the department store, what' s left of it
Spanish[es]
Puedes quedarte con el Rastro, con lo que quede
Dutch[nl]
Je krijgt m' n warenhuis, wat er nog van over is
Polish[pl]
Przejmij mój sklep- to, co z niego zostało
Romanian[ro]
Poţi lua tu magazinul, ce- a mai rămas din el
Slovenian[sl]
Obdrži, kar je ostalo od trgovine
Serbian[sr]
Možeš preuzeti robnu kuću, tj.Što je od nje ostalo