Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Таму тэхніка ніколі не з’яўлецца толькі тэхнікай.
German[de]
Darum ist die Technik niemals nur Technik.
English[en]
For this reason, technology is never merely technology.
Spanish[es]
Por eso, la técnica nunca es sólo técnica.
French[fr]
C’est pourquoi la technique n’est jamais purement technique.
Hungarian[hu]
Ezért a technika sohasem pusztán csak technika.
Italian[it]
Per questo la tecnica non è mai solo tecnica.
Latin[la]
Idcirco technica ars numquam est tantummodo technica ars.
Dutch[nl]
Daarom is de techniek nooit alleen maar techniek.
Polish[pl]
Dlatego technika nie jest nigdy tylko techniką.
Russian[ru]
Поэтому техника никогда не бывает просто техникой.