Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникационни услуги, а именно, електронно предаване на данни, изображения и документи посредством компютърни и електронни терминали и услуги за електронна поща чрез интерактивна глобална компютърна мрежа
Czech[cs]
Telekomunikační služby, jmenovitě elektronický přenos dat, obrazu a dokumentů prostřednictvím počítačových a elektronických terminálů a elektronickou poštou přes interaktivní globální počítačovou síť
Danish[da]
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig elektronisk transmission af data, billeder og dokumenter ved hjælp af computerterminaler og elektroniske terminaler samt elektronisk post via et globalt, interaktivt computernetværk
German[de]
Telekommunikationsdienstleistungen, nämlich elektronische Übertragung von Daten, Bildern und Dokumenten über Computer und elektronische Terminals und E-Mail-Dienste über ein interaktives weltweites Computernetz
Greek[el]
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών, συγκεκριμένα, ηλεκτρονική μετάδοση δεδομένων, εικόνων και εγγράφων μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών και ηλεκτρονικών τερματικών και υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μέσω αλληλεπιδραστικών παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων
English[en]
Telecommunications services, namely, electronic transmission of data, images and documents by means of computer and electronic terminals and electronic mail services via an interactive global computer network
Spanish[es]
Servicios de telecomunicaciones, en concreto, transmisión electrónica de datos, imágenes y documentos por medio de terminales informáticos y electrónicos y servicios de correo electrónico a través de una red informática global interactiva
Estonian[et]
Sideteenused, nimelt andmete, kujutiste ja dokumentide elektrooniline edastamine arvutite ja elektrooniliste terminalide kaudu ja e-postiteenused interaktiivse ülemaailmse arvutivõrgu kaudu
Finnish[fi]
Tietoliikennepalvelut, nimittäin datan, kuvien ja asiakirjojen elektroninen siirto tietokone- ja elektronisten päätteiden avulla sekä sähköpostipalvelut maailmanlaajuisen vuorovaikutteisen tietokoneverkon välityksellä
French[fr]
Services de télécommunications, à savoir transmission électronique de données, images et documents via des terminaux informatiques et des services de courrier électronique sur un réseau informatique mondial interactif
Hungarian[hu]
Telekommunikációs szolgáltatások, azaz, adatok, képek és dokumentumok elektronikus átvitele számítógépek és elektronikus terminálok révén, és elektronikus levelezési szolgáltatások interaktív globális számítógépes hálózaton keresztül
Italian[it]
Telecomunicazioni, ovvero trasmissione elettronica di dati, immagini e documenti tramite terminali di computer ed elettronici e posta elettronica mediante reti informatiche globali interattive
Lithuanian[lt]
Telekomunikacijų paslaugos, būtent elektroninis duomenų, vaizdų ir dokumentų perdavimas kompiuterių ir elektroninių galinių įtaisų priemonėmis bei elektroninio pašto paslaugos sąveikiuoju visuotiniu kompiuterių tinklu
Latvian[lv]
Telekomunikāciju pakalpojumi, proti, datu, attēlu un dokumentu elektroniska pārraide ar datora, elektroniska termināļa un elektroniskā pasta palīdzību caur interaktīvu pasaules datortīklu
Maltese[mt]
Servizzi tat-telekomunikazzjonijiet, jiġifieri, trasmissjoni elettronika ta' dejta, immaġni u dokumenti permezz ta' terminals tal-kompjuter u elettroniċi u servizzi ta' posta elettronika permezz ta' netwerk informatiku globali interattiv
Dutch[nl]
Telecommunicatiediensten, te weten elektronische overdracht van gegevens, beelden en documenten door middel van computers en elektronische terminals en elektronische verzending van boodschappen via een interactief wereldwijd computernetwerk
Polish[pl]
Usługi telekomunikacyjne, mianowicie elektroniczna transmisja danych, obrazów i dokumentów za pośrednictwem terminali komputerowych i elektronicznych oraz usługi poczty elektronicznej za pośrednictwem interaktywnej światowej sieci komputerowej
Portuguese[pt]
Serviços de telecomunicações, nomeadamente transmissão electrónica de dados, imagens e documentos através de terminais de computador e electrónicos e serviços de correio electrónico através de uma rede informática mundial interactiva
Romanian[ro]
Servicii de telecomunicatii, si anume, transmisie electronica de date, imagini si documente prin calculatoare si terminale electronice si servicii de posta electronica prin intermediul unei retele computerizate globale interactive
Slovak[sk]
Telekomunikačné služby, menovite elektronický prenos dát, obrazov a dokumentov prostredníctvom počítačov a elektronických terminálov a služby elektronickej pošty prostredníctvom interaktívnej globálnej počítačovej siete
Slovenian[sl]
Telekomunikacijske storitve, in sicer elektronski prenos podatkov, slik in dokumentov po računalniških in elektronskih terminalih in storitve elektronske pošte po interaktivnem globalnem računalniškem omrežju
Swedish[sv]
Telekommunikationstjänster, nämligen elektronisk överföring av data, bilder och dokument via datorer och elektroniska terminaler och e-posttjänster via ett interaktivt globalt datornät