Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tuto výbavu lze uplatnit u všech zobrazovacích výrobků s výjimkou skenerů.
Danish[da]
Denne adder finder anvendelse på alle billeddannelsesprodukter undtagen scannere.
German[de]
Dieser Zusatz kann auf alle bildgebenden Produkte mit Ausnahme von Scannern angewendet werden.
Greek[el]
Η προσθήκη αυτή εφαρμόζεται σε όλα τα προϊόντα απεικόνισης εκτός από τους σαρωτές.
English[en]
This adder applies to all imaging products except for scanners.
Spanish[es]
Este complemento se aplica a todos los productos para la impresión de imágenes excepto los escáneres.
Estonian[et]
See lisa kehtib kõigi pilditöötlusseadmete, välja arvatud skannerite, kohta.
Finnish[fi]
Tämä lisätoiminto koskee kaikkia muita kuvantamislaitteita paitsi skannereita.
French[fr]
Cette extension s'applique à tous les appareils de traitement d'images à l'exception des scanneurs.
Hungarian[hu]
Ez a kiegészítés a lapolvasók kivételével minden képalkotó berendezésre vonatkozik.
Italian[it]
Questa tolleranza si applica a tutti i prodotti per il trattamento d'immagini, ad eccezione degli scanner.
Lithuanian[lt]
Šis padidinimas taikomas visiems vaizdo gavimo gaminiams, išskyrus skenerius.
Latvian[lv]
Šis funkciju papildinātājs attiecas uz visiem attēlveidošanas ražojumiem, izņemot skenerus.
Maltese[mt]
Dan l-aġent li jżid japplika għat-tagħmir ta’ l-immaġini kollu ħlief l-iskaners.
Dutch[nl]
Deze uitbreiding betreft alle grafische producten behalve scanners.
Polish[pl]
Ten dodatek dotyczy wszystkich produktów do przetwarzania obrazu z wyjątkiem skanerów.
Portuguese[pt]
Este componente aplica-se a todos os equipamentos de representação gráfica exceptuando as digitalizadoras.
Slovak[sk]
Toto funkčné rozšírenie sa týka všetkých zobrazovacích zariadení okrem skenerov.
Slovenian[sl]
Ta seštevalnik se uporablja za vse izdelke za preslikovanje, razen za optične bralnike.
Swedish[sv]
Denna justering gäller alla bildåtergivningsprodukter utom skannrar.