Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان لديّ خلاف بسيط مع مجفف الملابس
Bulgarian[bg]
Малък проблем със сушилнята.
Danish[da]
Et mindre skænderi med en tørretomble.
German[de]
Ärger mit dem Wäschetrockner.
Greek[el]
Τσακώθηκα με το Στεγνωτήριο.
English[en]
I had a minor disagreement with a clothes dryer.
Spanish[es]
Tuve un pequeño desacuerdo con la secadora de ropa.
French[fr]
" With you " J'ai eu un petit problème avec la machine à laver.
Hebrew[he]
לא הסתדרתי עם מייבש הכביסה.
Hungarian[hu]
Volt egy kis nézeteltérésem a ruhaszárítóval.
Icelandic[is]
Mér sinnađist viđ ūurrkarann.
Italian[it]
Ho dei problemi con la lavatrice.
Norwegian[nb]
Jeg kranglet med tørketrommelen.
Dutch[nl]
Een probleempje met de droger.
Portuguese[pt]
Tive uma discussão com a secadora de roupas.
Romanian[ro]
Am o mică neîntelegere cu uscătorul de rufe.
Slovenian[sl]
Imel sem manjši nesporazum s sušilcem.
Serbian[sr]
Imao sam malu svađu sa mašinom za veš.