Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински средства за разпознаване на отбелязани контури на анатомични структури в образи на пациенти, както и за автоматично разпознаване пълни структури на базата на единични контури
Czech[cs]
Lékařské zobrazovací pomůcky k zakreslení obrysů anatomických struktur v tomografických snímcích, jakož i k automatické identifikaci kompletních struktur na základě zakreslených jednotlivých obrysů
Danish[da]
Medicinske identifikationshjælpemidler til indtegning af konturer af anatomiske strukturer i billedgengivelser af snitbilleder af patienter, og til automatisk registrering af komplette strukturer på basis af indtegnede enkeltkonturer
German[de]
Medizinische Kennzeichnungshilfen zum Einzeichnen von Konturen von anatomischen Strukturen in Bilddarstellungen von Patienten-Schnittbildaufnahmen, sowie zur automatischen Erkennung vollständiger Strukturen auf der Basis eingezeichneter Einzelkonturen
Greek[el]
Ιατρικά βοηθήματα αναγνώρισης για σχεδιασμό περιγραμμάτων ανατομικών δομών σε απεικονίσεις διατομών ασθενών καθώς και για αυτόματη αναγνώριση ολόκληρων των δομών με βάση τα σχεδιασμένα μεμονωμένα περιγράμματα
English[en]
Medical identification aids for plotting contours of anatomical structures in image representations of patient split-image recordings, and for the automatic identification of complete structures on the basis of individual contours plotted
Spanish[es]
Marcadores médicos para inscribir los contornos de estructuras anatómicas en representaciones gráficas de imágenes seccionales de pacientes, así como para la detección automática de estructuras completas a partir de estructuras individuales
Estonian[et]
Meditsiinilised märgistusabivahendid patsiendi läbilõikesalvestistele anatoomiliste struktuuride kontuuride joonistamiseks ning täielike struktuuride automaatseks äratundmiseks joonistatud üksikkontuuride põhjal
Finnish[fi]
Lääketieteelliset tunnistuksen apuvälineet anatomisten rakenteiden ääriviivojen piirtämiseen potilaiden poikkileikkauskuvien kuvaesityksiin sekä täydellisten rakenteiden automaattiseen tunnistukseen yksittäisten piirrettyjen ääriviivojen perusteella
French[fr]
Aides médicales de caractérisation pour le traçage de contours de structures anatomiques dans des représentations imagées d'enregistrements d'images en coupe de patients, ainsi que de reconnaissance automatique de structures complètes sur la base de contours individuels
Hungarian[hu]
Gyógyászati jelölő segédeszközök anatómiai struktúrák kontúrjainak berajzolására betegekről készült metszetképfelvételek ábráiban, valamint a teljes struktúra automatikus felismerésére a berajzolt egyes kontúrok alapján
Italian[it]
Sistemi medici ausiliari di indicazione per il tracciamento di contorni di strutture anatomiche in rappresentazioni grafiche di riprese a immagine spezzata di pazienti nonché per il riconoscimento automatico delle strutture complete sulla base dei singoli contorni tracciati
Lithuanian[lt]
Medicininės ženklinimo pagalbinės priemonės anatominių struktūrų kontūrams paciento vaizdo pjūvio nuotraukose pažymėti bei automatiškai atpažinti pilnesnes struktūras remiantis pažymėtais atskirais kontūrais
Latvian[lv]
Medicīniskas palīdzības sniegšana pacientu anatomiskās struktūras kontūru iezīmēšanai to šķērsgriezuma uzņēmumos, kā arī automātiskai patstāvīgo struktūru atpazīšanai, izmantojot atsevišķas iezīmētās kontūras
Maltese[mt]
Mezzi awżiljari mediċi tal-identifikazzjoni għall-immarkar ta' kontorni ta' strutturi anatomiċi f'rappreżentazzjonijiet ta' immaġni ta' partijiet ta' immaġni ta' pazjenti, kif ukoll għall-identifikazzjoni awtomatika ta' strutturi kompluti bbażati fuq kontorni individwali mmarkati
Dutch[nl]
Medische kenmerkingshulpmiddelen voor het intekenen van contouren van anatomische structuren in beeldweergaves van doorsnedebeeldopnames van patiënten, alsmede voor het automatisch herkennen van volledige structuren op basis van ingetekende afzonderlijke contouren
Polish[pl]
Medyczne pomoce do oznaczania do zarysowywania konturów struktur anatomicznych na obrazach zdjęć warstwowych pacjenta oraz do automatycznego rozpoznawania kompletnych struktur na bazie zarysowanych struktur jednostkowych
Portuguese[pt]
Sistemas auxiliares de identificação médicos para a marcação de contornos de estruturas anatómicas em representações gráficas das imagens de corte seriado de doentes, bem como para o reconhecimento automático de estruturas completas baseadas em contornos únicos marcados
Romanian[ro]
Produse medicale auxiliare pentru marcarea si desenarea contururilor de structuri anatomice in reprezentarea grafica de inregistrari de sectiuni grafice ale pacientilor, si pentru recunoasterea structurilor complete pe baza contururilor individuale desenate
Slovak[sk]
Medicínske označovacie pomôcky na označenie kontúr anatomických štruktúr v grafickom zobrazení tomografických snímok pacientov, ako aj na automatické rozpoznanie plnohodnotných štruktúr na báze zaznačených osobitných kontúr
Slovenian[sl]
Medicinski pripomočki za označevanje, in sicer za vrisovanje kontur anatomskih struktur v slikovnih podobah presečnih posnetkov pacientov, kot tudi za avtomatično razpoznavanje celotnih struktur na osnovi posameznih vrisanih kontur
Swedish[sv]
Medicinska identifieringshjälpmedel för inritning av konturer av anatomiska strukturer i illustrationer av patient-genomskärningsbilder, samt för automatisk igenkänning av fullständiga strukturer baserade på inritade enkelkonturer