Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهلاً " سامي " تبدو رائعاً
Bulgarian[bg]
Сами, изглеждаш чудесно.
Bosnian[bs]
Hej, Sammy, izgledaš super.
Greek[el]
Φαίνεσαι υπέροχος Σάμι.
English[en]
Hey, Sammy, you look great.
Spanish[es]
Eh, Sammy, te ves muy bien.
Hebrew[he]
היי, סמי, אתה נראה נהדר.
Croatian[hr]
Hej, Sammy, izgledaš super.
Norwegian[nb]
Du ser strålende ut.
Portuguese[pt]
Ei, Sammy, você está ótimo.
Romanian[ro]
Sammy, arăţi extraordinar.
Sinhala[si]
හේයි, සැමී, උඹ නම් නියමයි.
Slovenian[sl]
Hej, Sammy, super izgledaš.
Swedish[sv]
Du ser strålande ut.
Turkish[tr]
Hey Sammy, çok iyi görünüyorsun.
Chinese[zh]
嘿 , 森美 , 你 看起来 棒极了 。