Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Спиртни напитки (с изключение на вино и пиво)
Czech[cs]
Alkoholické nápoje (kromě vína a piva)
Danish[da]
Alkoholholdige drikkevarer (undtagen vin og øl)
German[de]
Alkoholische Getränke (außer Wein und Bier)
Greek[el]
Οινοπνευματώδη ποτά (εκτός από τον οίνο και την μπύρα)
English[en]
Spirituous beverages (excluding wine and beer)
Spanish[es]
Bebidas espirituosas (con exclusión del vino y la cerveza)
Estonian[et]
Alkohoolsed joogid (välja arvatud vein ja õlu)
Finnish[fi]
Alkoholijuomat (pois luettuna viini ja olut)
French[fr]
Boissons spiritueuses (à l'exclusion du vin et de la bière)
Hungarian[hu]
Szeszes italok (beleértve a sört és a bort)
Italian[it]
Bevande spiritose (esclusi vino e birra)
Lithuanian[lt]
Spirituoti gėrimai, išskyrus vyną ir alų)
Latvian[lv]
Alkoholiskie dzērieni (izņemot vīnu un alu)
Maltese[mt]
Xorb bl-ispirtu (għajr inbid u birra)
Dutch[nl]
Alcoholische dranken (behalve wijn en bier)
Polish[pl]
Napoje alkoholowe (z wyłączeniem wina i piwa)
Portuguese[pt]
Bebidas espirituosas (excepto vinho e cerveja)
Romanian[ro]
Băuturi spirtoase (cu excepția vinului și a berii)
Slovak[sk]
Alkoholické nápoje – okrem vína a piva
Slovenian[sl]
Alkoholne pijače (razen vina in piva)
Swedish[sv]
Alkoholhaltiga drycker (med undantag av vin och öl)