Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Brüder waren begeistert, als in jenem Jahr unter den 45 beim Gedächtnismahl Anwesenden 10 Afrikaner waren.
English[en]
That year the brothers rejoiced that 10 Africans were among the 45 present for the Memorial.
Spanish[es]
Aquel año los hermanos se regocijaron al ver que hubo 10 africanos entre las 45 personas que estuvieron presentes para el Memorial.
French[fr]
Les frères furent réjouis de voir, cette année- là, 10 Africains parmi les 45 personnes présentes au Mémorial.
Italian[it]
Quell’anno i fratelli si rallegrarono di vedere 10 africani fra i 45 presenti alla Commemorazione.
Japanese[ja]
兄弟たちは,その年の記念式の出席者45人のうち10人がアフリカ人だったことを大いに喜びました。
Korean[ko]
그 해 기념식에 참석한 45명 가운데 10명의 ‘아프리카’인이 있다는 것을 알고 형제들도 즐거워했다.
Dutch[nl]
De broeders waren bijzonder verheugd toen er zich dat jaar onder de 45 aanwezigen op de Gedachtenisviering, 10 Afrikanen bevonden.
Portuguese[pt]
Naquele ano, os irmãos regozijaram-se de que 10 africanos estavam entre os 45 presentes à Comemoração.