Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— точка на източното крайбрежие на Обединеното кралство на ширина 55o N,
Czech[cs]
— bod na východním pobřeží Spojeného království při 55o severní šířky,
Danish[da]
— et punkt på Det Forenede Kongeriges østkyst ved 55o N
German[de]
— einen Punkt an der Ostküste des Vereinigten Königreichs bei 55o N,
Greek[el]
— σημείο της ανατολικής ακτής του Ηνωμένου Βασιλείου σε γεωγραφικό πλάτος 55oΒ,
English[en]
— a point on the east coast of the United Kingdom at latitude 55o N,
Spanish[es]
— un punto en la costa oriental del Reino Unido a 55o N,
Estonian[et]
— punkt Ühendkuningriigi idarannikul asukohaga 55o põhjalaiust,
Finnish[fi]
— Yhdistyneen kuningaskunnan itärannikolla oleva piste leveysasteella 55o pohjoista leveyttä,
French[fr]
— un point de la côte est du Royaume-Uni situé à 55o N,
Hungarian[hu]
— az Egyesült Királyság keleti partján, az ÉSZ 55o-on lévő pont,
Italian[it]
— un punto situato sulla costa orientale del Regno unito a 55o latitudine nord,
Lithuanian[lt]
— nuo taško, esančio rytinėje Jungtinės Karalystės pakrantėje 55o šiaurės platumos,
Latvian[lv]
— punkts Apvienotās Karalistes austrumu krastā pie 55o 00' ziemeļu platuma,
Dutch[nl]
— 55o N.B. op de oostkust van het Verenigd Koninkrijk,
Polish[pl]
— punkt na wschodnim wybrzeżu Zjednoczonego Królestwa na 55o szerokości geograficznej północnej,
Portuguese[pt]
— um ponto da costa leste do Reino Unido a 55oN,
Romanian[ro]
— un punct de pe coasta de est a Regatului Unit, la latitudinea de 55oN;
Slovak[sk]
— bod na východnom pobreží Spojeného kráľovstva, ležiaci na 55o s. š.,
Slovenian[sl]
— točko na vzhodni obali Združenega kraljestva na zemljepisni širini 55o S,
Swedish[sv]
— En punkt på Förenade kungarikets ostkust vid latitud 55oN,