Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلّا أبدأ الآن ؟
Bangla[bn]
এখন শুরু করবো?
Bosnian[bs]
Da sada počnem?
Danish[da]
Skal jeg begynde nu?
German[de]
Soll ich nun beginnen?
Greek[el]
Να ξεκινήσω τώρα;
English[en]
Shall I begin now?
Finnish[fi]
Aloitanko nyt?
French[fr]
Dois-je commencer?
Hebrew[he]
שאתחיל?
Croatian[hr]
Hoću li započeti?
Hungarian[hu]
Akkor kezdhetem?
Italian[it]
Posso cominciare?
Norwegian[nb]
Skal jeg begynne nå?
Polish[pl]
Mam zaczynać?
Portuguese[pt]
Começo agora?
Romanian[ro]
Să încep acum?
Russian[ru]
Мне начинать?
Slovenian[sl]
Naj zdaj začnem?
Serbian[sr]
Da sad počnem?
Swedish[sv]
Ska jag börja nu?
Turkish[tr]
Hemen başlayayım mı?
Vietnamese[vi]
Tôi bắt đầu được chưa?