Besonderhede van voorbeeld: 8936157040433906388

Bulgarian

Вследствие на инцидента сте получили удар в слепоочието, което се отразило на оптичния нерв.

German

Bei dem Unfall haben Sie sich die Schläfe schwer angeschlagen, das hat sich auf den Sehnerv ausgewirkt.

Greek

Κατά το ατύχημα χτυπήσατε στον κρόταφο κάτι που επηρέασε το οπτικό σας νεύρο

English

You see, in the accident, you suffered a severe blow to the temple, and it affected the optic nerve.

Spanish

Verá, en el accidente sufrió un severo golpe en la sien afectando al nervio óptico.

French

Pendant l'accident vous avez reçu un coup sur la tempe, cela a affecté votre nerf optique.

Croatian

U nesreći ste pretrpjeli težak udarac u sljepoočnicu, i to je oštetilo optički živac.

Italian

Deve sapere che nell'incidente ha subito un brutto colpo alla tempia, e ne ha risentito il nervo ottico.

Dutch

U hebt een flinke klap gekregen op uw slaap... en de oogzenuwen zijn beschadigd.

Romanian

Vedeti, în accident, ati suferit o lovitura severa, la tampla, si ea a afectat nervul optic.

Serbian

U nesreći ste pretrpjeli težak udarac u sljepoočnicu, i to je oštetilo optički živac.

Turkish

Kazada, şakağınıza aldığınız darbeden dolayı çektiğiniz acı optik sinirlerinizi etkilemiş.